lạc lối
音声
迷子になる enbe lost
動詞
迷子になる
be lost
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
迷子になる
方角・道案内
道を見失うこと、あるいは正しい方向を見つけられないこと。
vi Chúng tôi đã bị lạc lối trong rừng khi trời bắt đầu tối.
ja 日が暮れ始めた時、私たちは森の中で迷子になった。
構成
lạc / lối / lạc + lối の複合 …
▸
構成
lạc / lối / lạc + lối の複合 …
成り立ちlạc + lối の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
落磊
音節ごとの候補
lạc
落(樂 / 鉻)
lối
磊(𡓃)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
đường lối / lầm đường lạc lối / phách lối / la lối …
▸
類語
đường lối / lầm đường lạc lối / phách lối / la lối …
用法
câu lạc bộ / liên lạc / lục lạc / hoan lạc …
▸
用法
câu lạc bộ / liên lạc / lục lạc / hoan lạc …