lưu trữ
発音
北部
/liw˧˧ ʨɨʔɨ˧˥/
中部
/lɨw˧˥ tʂɨ˧˩˨/
南部
/lɨw˧˧ tʂɨ˨˩˦/
音声
アーカイブする ento archive
動詞
アーカイブする
to archive
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
アーカイブする
基本動詞
長期保存と将来の利用のために記録を組織的に保管する。
vi Bạn nên lưu trữ những tài liệu quan trọng này cẩn thận.
ja これらの重要な書類を慎重にアーカイブすべきだ。
構成
lưu / trữ / 漢越語。漢字は 留貯 …
▸
構成
lưu / trữ / 漢越語。漢字は 留貯 …
成り立ち漢越語。漢字は 留貯
漢字
出典照合済み
代表候補
留貯
音節ごとの候補
lưu
流(留 / 硫 / 琉 / 畱)
trữ
宁(抒 / 貯 / 𡨺)
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
lưu trú / tàng trữ / đầu cơ tích trữ / cất trữ …
▸
類語
lưu trú / tàng trữ / đầu cơ tích trữ / cất trữ …
用法
chuyên viên lưu trữ / lưu trữ viên / lưu ý / trung lưu …
▸
用法
chuyên viên lưu trữ / lưu trữ viên / lưu ý / trung lưu …