lúa ruộng
発音
北部
/lwaː˧˥ zuəŋ˨˩/
中部
/lṵə˩˧ ʐuəŋ˨˨/
南部
/luə˧˥ ɹuəŋ˨˩˨/
物納 enland rent in rice
名詞
物納
land rent in rice
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
物納
接続・論理
地代や税金を米で支払う形態。
vi Ngày xưa nông dân thường nộp lúa ruộng cho chủ đất.
ja 昔、農民は地主に米納していた。
構成
lúa / ruộng / 穭𤲌
▸
構成
lúa / ruộng / 穭𤲌
漢字
音節対応から推定
代表候補
穭𤲌
音節ごとの候補
lúa
穭
ruộng
𤲌(𤳱 / 𤳽)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
lúa / lúa mạch / lúa ba giăng / lúa mùa …
▸
類語
lúa / lúa mạch / lúa ba giăng / lúa mùa …
用法
lúa nước / lúa chiêm / lúa mì / ruộng lúa …
▸
用法
lúa nước / lúa chiêm / lúa mì / ruộng lúa …