khan

発音北部 /xaːn˧˧/ 中部 /kʰaːŋ˧˥/ 南部 /kʰaːŋ˧˧/

干上がった endried up

4 語義

形容詞

干上がった dried up

形容詞

希少 rare

形容詞

無水 anhydrous

+1 他にも語義あり

詳細

4 語義

▸

語義 1 形容詞

干上がった 性質・状態テーマ

水分がなくなり乾ききった状態。

vi Dòng suối đã cạn khan vào mùa hè nóng nực.

ja 暑い夏に小川が干上がった。

語義 2 形容詞

希少

需要に対して供給が不足しており、入手が困難なこと。

vi Hàng hóa trở nên khan hiếm do nhu cầu tăng cao.

ja 需要の急増により、商品が希少になっている。

語義 3 形容詞

無水

化学物質において、水分子を含まない状態であること。

vi Muối khan là loại muối không có nước.

ja 無水塩とは、水を含まない一種の塩である。

語義 4 形容詞

声枯れ

喉の痛みや疲労により、声がかすれて聞き取りにくい状態。

vi Giọng của anh ấy đã bị khan sau buổi cổ vũ nhiệt tình.

ja 熱心に応援した後、彼の声はかすれてしまった。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字出典照合済み

代表候補

旱

音節ごとの候補

khan 看（𠸦）

太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。