kết thúc

結末 (end)

名詞 · 1 語義

語義 1 名詞

結末 基本動詞テーマ

物事が完了したり存在しなくなったりする最後の部分、または終点。

vi Sự kết thúc của bộ phim làm tôi rất bất ngờ.

ja その映画の結末は私をとても驚かせた。

終える (to end)

動詞 · 1 語義

語義 1 動詞

終える

過程や出来事を終わらせ、もう続かないようにすること。

vi Chúng ta nên kết thúc cuộc họp tại đây.

ja 私たちはここで会議を終えるべきです。

完了 (finish)

動詞 · 1 語義

語義 1 動詞

仕上げる

仕事を主体的に完了させる、または状況を最終地点に到達させること。

vi Anh ấy đã kết thúc công việc của mình đúng hạn.

ja 彼は自分の仕事を期限どおりに終えた。