kẻ gian
発音
北部
/kɛ̰˧˩˧ zaːn˧˧/
中部
/kɛ˧˩˨ jaːŋ˧˥/
南部
/kɛ˨˩˦ jaːŋ˧˧/
音声
悪党 encrook
名詞
悪党
crook
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
悪党
接続・論理
不誠実な人、または目的のために犯罪を行う人。
vi Kẻ gian đã lợi dụng lúc mọi người không chú ý để lấy trộm đồ.
ja 悪党は皆が注意を払っていない隙に物を盗んだ。
構成
kẻ / gian / 仉間
▸
構成
kẻ / gian / 仉間
漢字
音節対応から推定
代表候補
仉間
音節ごとの候補
kẻ
仉
gian
間
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
tội phạm / kẻ / kẻ khó / kẻ thù …
▸
類語
tội phạm / kẻ / kẻ khó / kẻ thù …
用法
thước kẻ / kẻ trộm / kẻ cả / kẻ sĩ …
▸
用法
thước kẻ / kẻ trộm / kẻ cả / kẻ sĩ …