hoa niên
発音
北部
/hwaː˧˧ niən˧˧/
中部
/hwaː˧˥ niəŋ˧˥/
南部
/hwaː˧˧ niəŋ˧˧/
音声
青春 enyouth
名詞
青春
youth
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
青春
人生の節目
青春時代や幼少期の、最も鮮やかで美しい時期。
vi Những năm tháng hoa niên luôn để lại nhiều kỷ niệm khó quên.
ja 青春の年月はいつも忘れられない思い出を残す。
構成
hoa / niên / 漢越語。漢字は 華年 …
▸
構成
hoa / niên / 漢越語。漢字は 華年 …
成り立ち漢越語。漢字は 華年
漢字
出典照合済み
代表候補
華年
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
青春
▸
類語
青春
用法
hoa hồng / hoa quả / hoa liên / hoa văn …
▸
用法
hoa hồng / hoa quả / hoa liên / hoa văn …