hoà thượng
発音
北部
/hwa̤ː˨˩ tʰɨə̰ʔŋ˨˩/
中部
/hwaː˧˧ tʰɨə̰ŋ˨˨/
南部
/hwaː˨˩ tʰɨəŋ˨˩˨/
音声
和尚 ensenior Buddhist monk
名詞
和尚
senior Buddhist monk
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
和尚
文化・固有名詞
Jobs
長年の修行と多大な貢献をした仏教僧に与えられる高位の称号。
vi Vị hoà thượng đã dành cả cuộc đời mình để tu tập và cống hiến cho Phật giáo.
ja 和尚は生涯を修行と仏教への貢献に捧げた。
構成
hoà / thượng / 漢越語。漢字は 和尚 …
▸
構成
hoà / thượng / 漢越語。漢字は 和尚 …
成り立ち漢越語。漢字は 和尚
漢字
出典照合済み
代表候補
和尚
音節ごとの候補
hoà
和
thượng
上
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
hòa thượng
▸
類語
hòa thượng
用法
hoà bình / hoà tấu / hoà đồng / hoà nhạc …
▸
用法
hoà bình / hoà tấu / hoà đồng / hoà nhạc …