hiếu sinh
発音
北部
/hiəw˧˥ sïŋ˧˧/
中部
/hiə̰w˩˧ ʂïn˧˥/
南部
/hiəw˧˥ ʂɨn˧˧/
音声
生を尊ぶ encherish life
動詞
生を尊ぶ
cherish life
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
生を尊ぶ
基本動詞
あらゆる生命を尊重し、危害を加えないようにすること。
vi Ông ấy luôn sống với lòng hiếu sinh.
ja 彼は常に慈愛の精神で生きている。
構成
hiếu / sinh / 孝生
▸
構成
hiếu / sinh / 孝生
漢字
音節対応から推定
代表候補
孝生
音節ごとの候補
hiếu
孝
sinh
生
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
hiếu / hiếu kì / hiếu tử / hiếu trung …
▸
類語
hiếu / hiếu kì / hiếu tử / hiếu trung …
用法
thị hiếu / hiếu động / hiếu thảo / hiếu kinh …
▸
用法
thị hiếu / hiếu động / hiếu thảo / hiếu kinh …