hồi báo
音声
報告する enreport back
動詞
報告する
report back
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
語義 1
動詞
報告する
職業・職場
任務や仕事の成果を報告するために戻ること。
vi Tôi sẽ hồi báo kết quả công việc đã giao vào ngày mai.
ja 明日、その仕事の成果を報告します。
語義 2
動詞
返信
招待状に対し、出欠を返信して確認すること。
vi Xin hãy hồi báo trước thứ sáu để chúng tôi chuẩn bị tiệc.
ja パーティーの準備のため、金曜日までに出欠を知らせてください。
構成
hồi / báo / 回報
▸
構成
hồi / báo / 回報
漢字
出典照合済み
代表候補
回報
音節ごとの候補
hồi
回
báo
報
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
hội báo
▸
類語
hội báo
用法
triệu hồi / hồi hộp / phản hồi / hồi âm …
▸
用法
triệu hồi / hồi hộp / phản hồi / hồi âm …