hình thể

発音北部 /hï̤ŋ˨˩ tʰḛ˧˩˧/ 中部 /hïn˧˧ tʰe˧˩˨/ 南部 /hɨn˨˩ tʰe˨˩˦/

音声

体格 enphysique

名詞

体格 physique

1 語義 2 構成語

意味

1 語義

▸

語義 1 名詞

体格身体・顔テーマ

人の体の外形、姿、または全体的な体格。

vi Anh ấy có một hình thể rất cân đối.

ja 彼はとても均整の取れた体格をしています。

構成

hình / thể / 漢越語。漢字は形體 …

▸

成り立ち漢越語。漢字は形體

漢字出典照合済み

代表候補

形體

音節ごとの候補

hình 形 thể 體

太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。

類語

hình thế / 体格

▸

用法

ngôn ngữ hình thể / hình ảnh / truyền hình / chụp hình …

▸