ghi tên
発音
北部
/ɣi˧˧ ten˧˧/
中部
/ɣi˧˥ ten˧˥/
南部
/ɣi˧˧ təːŋ˧˧/
音声
登録する ento sign up; to register
動詞
登録する
to sign up; to register
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
登録する
基本動詞
活動に参加するために、リストやフォームに名前を記入すること。
vi Tôi đã ghi tên tham gia lớp học nấu ăn.
ja 料理教室に登録した。
構成
ghi / tên / ghi + tên の複合 …
▸
構成
ghi / tên / ghi + tên の複合 …
成り立ちghi + tên の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
𥱬𠸛
音節ごとの候補
ghi
𥱬
tên
𠸛（𠸜 / 𢏡 / 𥏋 / 𥏌）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
ghi / ghi bàn / ghi sổ / ghi lòng …
▸
類語
ghi / ghi bàn / ghi sổ / ghi lòng …
用法
ghi nhớ / ghi hình / ghi chú / bản ghi …
▸
用法
ghi nhớ / ghi hình / ghi chú / bản ghi …