dã chiến
発音
北部
/zaʔa˧˥ ʨiən˧˥/
中部
/jaː˧˩˨ ʨiə̰ŋ˩˧/
南部
/jaː˨˩˦ ʨiəŋ˧˥/
野外（の） enfield
2 語義
2 構成語
形容詞
野外（の）
field
動詞
野戦を行う
to operate in field
詳細
2 語義
▸
詳細
2 語義
形容詞
語義 1
形容詞
野外（の）
性質・状態
戦地での軍事活動や任務のために設計されたもの。
vi Bệnh viện dã chiến đã được thiết lập để hỗ trợ quân đội.
ja 軍隊を支援するために野戦病院が設立された。
動詞
語義 2
動詞
野戦を行う
野戦環境で軍事活動を行うこと。
vi Các binh sĩ đang dã chiến trong điều kiện khắc nghiệt.
ja 兵士たちは厳しい条件下で野戦を行っている。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
音節対応から推定
代表候補
也戰
音節ごとの候補
dã
也（野 / 冶 / 吔）
chiến
戰
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。