chết sớm
早死にする endie young
動詞
早死にする
die young
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
早死にする
基本動詞
まだ若い年齢で、あるいはあまりに早く亡くなること。
vi Thật đáng tiếc khi anh ấy phải chết sớm.
ja 彼が早世したのは残念でならない。
構成
chết / sớm / 𣩁𣋽
▸
構成
chết / sớm / 𣩁𣋽
漢字
音節対応から推定
代表候補
𣩁𣋽
音節ごとの候補
chết
𣩁（𣩂）
sớm
𣋽（𣌋）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
chết / chết đuối / chết tiệt / chết mẹ …
▸
類語
chết / chết đuối / chết tiệt / chết mẹ …
用法
xác chết / giết chết / chết máy / chết tươi …
▸
用法
xác chết / giết chết / chết máy / chết tươi …