chết chùm
発音
北部
/ʨet˧˥ ʨṳm˨˩/
中部
/ʨḛt˩˧ ʨum˧˧/
南部
/ʨəːt˧˥ ʨum˨˩/
共倒れ ensharing a common fate
形容詞
共倒れ
sharing a common fate
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
共倒れ
性質・状態
集団が同時に同じ不運な結果に直面すること。
vi Họ lo sợ sẽ bị chết chùm nếu không thay đổi kế hoạch.
ja 彼らは計画を変えなければ共倒れになると恐れている。
構成
chết / chùm / 𣩁森
▸
構成
chết / chùm / 𣩁森
漢字
音節対応から推定
代表候補
𣩁森
音節ごとの候補
chết
𣩁（𣩂）
chùm
森（笘）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
chết / chết đuối / chết tiệt / chết mẹ …
▸
類語
chết / chết đuối / chết tiệt / chết mẹ …
用法
xác chết / giết chết / chết máy / chết tươi …
▸
用法
xác chết / giết chết / chết máy / chết tươi …