cấp thời
発音
北部
/kəp˧˥ tʰə̤ːj˨˩/
中部
/kə̰p˩˧ tʰəːj˧˧/
南部
/kəp˧˥ tʰəːj˨˩/
音声
即時 enimmediate
unknown
即時
immediate
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
即時
即座に発生するか遅延なく解決が必要なこと。
vi Chúng ta cần có một biện pháp xử lý cấp thời ngay bây giờ.
ja 私たちは今すぐに緊急の解決策を必要としている。
構成
cấp / thời / 急時
▸
構成
cấp / thời / 急時
chữ Nôm
出典照合済み
代表候補
急時
音節ごとの候補
cấp
級
thời
𥱯
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
tức thời / hoả tốc / 緊急
▸
類語
tức thời / hoả tốc / 緊急
用法
giai cấp / cấp độ / xuống cấp / phân cấp …
▸
用法
giai cấp / cấp độ / xuống cấp / phân cấp …