cò cưa
発音
北部
/kɔ̤˨˩ kɨə˧˧/
中部
/kɔ˧˧ kɨə˧˥/
南部
/kɔ˨˩ kɨə˧˧/
ぐずぐずする endally, delay
動詞
ぐずぐずする
dally, delay
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
ぐずぐずする
基本動詞
優柔不断で、物事を先延ばしにすること。
vi Đừng cò cưa thêm nữa mà hãy đưa ra quyết định cuối cùng đi.
ja ぐずぐずしていないで、最終的な決定を下しなさい。
構成
cò / cưa / 鸜剧
▸
構成
cò / cưa / 鸜剧
漢字
音節対応から推定
代表候補
鸜剧
音節ごとの候補
cò
鸜(𪂮 / 𪂲)
cưa
剧(鋸)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
có của / lần chần / cò / cò bợ …
▸
類語
có của / lần chần / cò / cò bợ …
用法
cổ cò / mổ cò / lò cò / nhảy lò cò …
▸
用法
cổ cò / mổ cò / lò cò / nhảy lò cò …