biệt lập
発音
北部
/ɓiə̰ʔt˨˩ lə̰ʔp˨˩/
中部
/ɓiə̰k˨˨ lə̰p˨˨/
南部
/ɓiək˨˩˨ ləp˨˩˨/
音声
孤立した enisolate or independent
動詞
孤立した
isolate or independent
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
孤立した
性質・状態
他のグループと接続されず、独立して存在または活動する状態。
vi Ngôi nhà này nằm biệt lập trên đỉnh đồi.
ja この家は丘の頂上に孤立して建っている。
構成
biệt / lập / 漢越語。漢字は 別立 …
▸
構成
biệt / lập / 漢越語。漢字は 別立 …
成り立ち漢越語。漢字は 別立
漢字
出典照合済み
代表候補
別立
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
cô lập / 孤立
▸
類語
cô lập / 孤立
用法
đặc biệt / khác biệt / vĩnh biệt / biệt tài …
▸
用法
đặc biệt / khác biệt / vĩnh biệt / biệt tài …