bừng
音声
輝きだす enflare up
動詞
輝きだす
flare up
2 語義
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
語義 1
動詞
輝きだす
天気
突然強く輝きだす
vi Ánh nắng bừng lên sau cơn mưa.
ja 雨の後、日差しが輝きだした。
語義 2
動詞
急に目覚める
熟睡から急に目覚めて意識がはっきりする
vi Tôi bừng tỉnh vì tiếng động lạ.
ja 変わった音で急に目が覚めた。
構成
怦
▸
構成
怦
漢字
音節対応から推定
代表候補
怦
音節ごとの候補
bừng
怦(𤇊)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
bủng / bưng / bửng / búng …
▸
類語
bủng / bưng / bửng / búng …
用法
đỏ bừng / tưng bừng
▸
用法
đỏ bừng / tưng bừng