bộ

セット (set)

名詞 · 2 語義

語義 1 名詞

セット 数量・単位・時間テーマ

一緒に一つの単位として使うための、そろった物や品物の集まり。

vi Tôi vừa mới mua một bộ dụng cụ làm vườn mới.

ja 私は新しい園芸用具のセットを買ったばかりです。

語義 2 名詞

シリーズ

順序だっていたり関連していたりする物のグループ。

省庁 (ministry)

名詞 · 5 語義

語義 1 名詞

省庁

特定の分野を管轄する大臣が率いる政府機関。

語義 2 名詞

局

政府組織内の特定の行政部門。

語義 3 名詞

目

生物分類などの体系における特定の階級。

語義 4 名詞

部首

漢字の構成要素となる基本パーツ。

語義 5 名詞

台帳

名前や出来事を記録する公式の帳簿。

容姿 (bearing; appearance)

名詞 · 2 語義

語義 1 名詞

態度

人の一般的な外見や歩き方、立ち居振る舞い。

語義 2 名詞

能力 使用域 軽蔑的

外見から判断される人の能力や可能性。

徒歩 (on foot)

名詞 / 副詞 / 助詞 · 4 語義

名詞

語義 1 名詞

フィート

ヤード・ポンド法の長さの単位（約30cm）。

副詞

語義 2 副詞

徒歩 政治・法律・制度・安全テーマ

乗り物や動物に乗らず、歩いて行う動作を表す。

vi Chúng tôi quyết định đi bộ đến công viên gần nhà.

ja 私たちは近くの公園へ歩いて行くことにしました。

語義 3 副詞

陸上

水中ではなく陸上で起きること。

助詞

語義 4 助詞

もしかして〜？; まさか〜？ 政治・法律・制度・安全テーマ

（口語・南部方言）疑問文の初めに置き、驚きや半信半疑の気持ちで推測を問う語。「まさか〜？」「もしかして〜？」にあたる。

vi Bộ bạn không định đi dự tiệc tối nay à?

ja もしかして今夜のパーティーに行かないのですか。