bỏng

発音北部 /ɓa̰wŋ˧˩˧/ 中部 /ɓawŋ˧˩˨/ 南部 /ɓawŋ˨˩˦/

火傷の enburnt

3 語義

形容詞

火傷の burnt

詳細

3 語義

▸

形容詞

語義 1 形容詞

火傷の 病気・体調テーマ Food & Dishesタグ

高温や火で損傷を受けた体の一部。

vi Bàn tay của anh ấy bị bỏng do chạm vào nước sôi.

ja 彼の片手は、熱湯に触れて火傷を負った。

名詞

語義 2 名詞

火傷

熱や化学物質による皮膚や体の傷。

vi Vết bỏng trên cánh tay của cô ấy đang dần lành lại.

ja 彼女の腕の火傷は、徐々に癒えてきている。

語義 3 名詞

ポン菓子

穀物を加熱して膨らませた、軽くてサクサクしたスナック。

vi Trẻ con rất thích ăn bỏng ngô khi xem phim tại rạp.

ja 子供たちは映画館でポップコーンを食べるのが大好きだ。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字音節対応から推定

代表候補

𣻈

音節ごとの候補

bỏng 𣻈

太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。

出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。

出典・ライセンス・AIについて