bỏ hoang
発音
北部
/ɓɔ̰˧˩˧ hwaːŋ˧˧/
中部
/ɓɔ˧˩˨ hwaːŋ˧˥/
南部
/ɓɔ˨˩˦ hwaːŋ˧˧/
音声
放置する enabandon; leave fallow
動詞
放置する
abandon; leave fallow
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
放置する
基本動詞
土地や家を長期間手入れせず、放置すること。
vi Mảnh đất này đã bị bỏ hoang từ rất lâu.
ja この土地は長らく放置されていた。
構成
bỏ / hoang / 悑荒
▸
構成
bỏ / hoang / 悑荒
漢字
音節対応から推定
代表候補
悑荒
音節ごとの候補
bỏ
悑（𠬃 / 𠬕 / 𠬖）
hoang
荒
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
hồng hoang / thú hoang / đất hoang / phá hoang …
▸
類語
hồng hoang / thú hoang / đất hoang / phá hoang …
用法
bỏ trốn / bỏ phiếu / bỏ túi / bỏ đi …
▸
用法
bỏ trốn / bỏ phiếu / bỏ túi / bỏ đi …