Bắc Bộ

発音北部 /ɓak˧˥ ɓo̰ʔ˨˩/ 中部 /ɓa̰k˩˧ ɓo̰˨˨/ 南部 /ɓak˧˥ ɓo˨˩˨/

北部ベトナム enNorthern Vietnam

2 語義 2 構成語

名詞

北部ベトナム Northern Vietnam

固有名詞

地名 place name

詳細

2 語義

▸

語義 1 名詞

北部ベトナム 文化・固有名詞テーマ

ベトナムの北部地方を指す地理的な呼称。

vi Bắc Bộ là khu vực địa lý ở phía bắc của Việt Nam.

ja 北部ベトナムは国内の北側にある。

語義 2 固有名詞

地名

地名である。

vi Tên "bắc bộ" xuất hiện trong văn bản.

ja 「Bắc Bộ」という名前が本文に現れる。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字出典照合済み

代表候補

北部

音節ごとの候補

bắc 𢫣 bộ 步

太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。