bạt tai
発音
北部
/ɓa̰ːʔt˨˩ taːj˧˧/
中部
/ɓa̰ːk˨˨ taːj˧˥/
南部
/ɓaːk˨˩˨ taːj˧˧/
音声
平手打ち enslap
名詞
平手打ち
slap
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
平手打ち
接続・論理
開いた手で相手の顔を強く叩くこと。
vi Anh ấy đã tặng cho kẻ trộm một cái bạt tai rất mạnh.
ja 彼は泥棒を強烈に平手打ちした。
構成
bạt / tai / 拔災
▸
構成
bạt / tai / 拔災
漢字
音節対応から推定
代表候補
拔災
音節ごとの候補
bạt
拔(鈸)
tai
災(灾 / 哉 / 𦖻)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
bất tài / bắt tai / 平手打ち
▸
類語
bất tài / bắt tai / 平手打ち
用法
bạt quần / đề bạt / lang bạt / lang bạt kì hồ …
▸
用法
bạt quần / đề bạt / lang bạt / lang bạt kì hồ …