báo trước

発音北部 /ɓaːw˧˥ ʨɨək˧˥/ 中部 /ɓa̰ːw˩˧ tʂɨə̰k˩˧/ 南部 /ɓaːw˧˥ tʂɨək˧˥/

音声

事前に警告する enforewarn

動詞

事前に警告する forewarn

1 語義 2 構成語

意味

1 語義

▸

語義 1 動詞

事前に警告する 基本動詞テーマ

未来の出来事を事前に知らせること。

vi Anh ấy đã báo trước cho tôi về cuộc họp chiều nay.

ja 彼は今日の会議を私に事前に伝えた。

構成

báo / trước / 報𠓀

▸

漢字音節対応から推定

代表候補

報𠓀

音節ごとの候補

báo 報 trước 𠓀（𠠩 / 𨎟 / 𨎠）

太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。

類語

báo / báo cáo / báo tin / báo tường …

▸

用法

nhà báo / dự báo / tình báo / báo đáp …

▸