bánh trung thu
発音
北部
/ɓajŋ˧˥ ʨuŋ˧˧ tʰu˧˧/
中部
/ɓa̰n˩˧ tʂuŋ˧˥ tʰu˧˥/
南部
/ɓan˧˥ tʂuŋ˧˧ tʰu˧˧/
音声
月餅 enmooncake
名詞
月餅
mooncake
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
月餅
接続・論理
アジア諸国で中秋節に食べられる伝統的な丸い菓子。
vi Em bé thích ăn bánh trung thu.
ja 子供は月餅を食べるのが好きだ。
構成
bánh / trung thu / bánh + Trung thu の複合 …
▸
構成
bánh / trung thu / bánh + Trung thu の複合 …
成り立ちbánh + Trung thu の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
餅中秋
音節ごとの候補
bánh
餅(軿 / 𤖶 / 𥹘 / 𨋣)
trung
中
thu
秋
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
lập thu / thuế trực thu / phụ thu / lạm thu …
▸
類語
lập thu / thuế trực thu / phụ thu / lạm thu …
用法
bánh mì / bánh xe / bánh quy / bánh ngọt …
▸
用法
bánh mì / bánh xe / bánh quy / bánh ngọt …