bày tỏ
発音
北部
/ɓa̤j˨˩ tɔ̰˧˩˧/
中部
/ɓaj˧˧ tɔ˧˩˨/
南部
/ɓaj˨˩ tɔ˨˩˦/
音声
表す; 表明する enexpress, show
動詞
表す; 表明する
express, show
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
表す; 表明する
基本動詞
自分の考えや感情、意見を他人にわかるように表すこと。
vi Hãy bày tỏ ý kiến một cách trung thực.
ja 彼女は心からの感謝を表明しました。
構成
bày / tỏ / bày + tỏ の複合
▸
構成
bày / tỏ / bày + tỏ の複合
成り立ちbày + tỏ の複合
類語
bày đặt / bày / bày trò / bày vai …
▸
類語
bày đặt / bày / bày trò / bày vai …
用法
trình bày / bày biện / phân bày / bày trí …
▸
用法
trình bày / bày biện / phân bày / bày trí …