đổ máu
発音
北部
/ɗo̰˧˩˧ maw˧˥/
中部
/ɗo˧˩˨ ma̰w˩˧/
南部
/ɗo˨˩˦ maw˧˥/
音声
出血 enbleed
動詞
出血
bleed
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
動詞
語義 1
動詞
流血 健康・食習慣・医療
戦闘や怪我の結果として身体から出血すること。
vi Vết thương của anh ấy đang đổ máu.
ja 彼の傷から出血が始まっている。
名詞
語義 2
名詞
流血の惨事 政治・法律・制度・安全
暴力的紛争により多くの人が傷つき死亡すること。
vi Cuộc xung đột đã gây ra nhiều đổ máu.
ja その紛争は多くの流血を引き起こした。
構成
đổ / máu
▸
構成
đổ / máu
類語
lưu huyết / 出血 / 流血
▸
類語
lưu huyết / 出血 / 流血
用法
sụp đổ / đổ vỡ / đổ đốn / trúc đổ …
▸
用法
sụp đổ / đổ vỡ / đổ đốn / trúc đổ …