đôn đốc
発音
北部
/ɗon˧˧ ɗəwk˧˥/
中部
/ɗoŋ˧˥ ɗə̰wk˩˧/
南部
/ɗoŋ˧˧ ɗəwk˧˥/
音声
督促する ento urge
動詞
督促する
to urge
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
督促する
基本動詞
効率と生産性を高めるために、厳しく監督・奨励すること。
vi Quản lý đang đôn đốc nhân viên hoàn thành dự án đúng hạn.
ja マネージャーは期限内にプロジェクトを終えるよう部下を督促している。
構成
đôn / đốc / 漢越語。漢字は 敦督 …
▸
構成
đôn / đốc / 漢越語。漢字は 敦督 …
成り立ち漢越語。漢字は 敦督
漢字
出典照合済み
代表候補
敦督
音節ごとの候補
đôn
墩(敦 / 炖)
đốc
督(篤 / 𡓞)
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
đơn độc / đổng lí / đôn / đôn quân …
▸
類語
đơn độc / đổng lí / đôn / đôn quân …
用法
luân đôn / tham đôn / buôn đôn / đôn di …
▸
用法
luân đôn / tham đôn / buôn đôn / đôn di …