ăn nhậu
発音
北部
/an˧˧ ɲə̰ʔw˨˩/
中部
/aŋ˧˥ ɲə̰w˨˨/
南部
/aŋ˧˧ ɲəw˨˩˨/
音声
飲み会 enfeast and drink
動詞
飲み会
feast and drink
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
飲み会
基本動詞
社交のために集まって食べたり飲んだりすること。多くは酒を含む。
vi Họ thường rủ nhau đi ăn nhậu sau mỗi tuần làm việc căng thẳng.
ja 彼らはストレスの多い一週間の仕事のあと、よく食事や飲みに誘い合う。
構成
ăn / nhậu / ăn + nhậu の複合 …
▸
構成
ăn / nhậu / ăn + nhậu の複合 …
成り立ちăn + nhậu の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
咹𠻼
音節ごとの候補
ăn
咹
nhậu
𠻼(𠰉)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
làm / nhậu nhẹt / bú / đối ẩm …
▸
類語
làm / nhậu nhẹt / bú / đối ẩm …
用法
nấu ăn / thức ăn / bữa ăn / ăn uống
▸
用法
nấu ăn / thức ăn / bữa ăn / ăn uống