ôn
発音
北部
/on˧˧/
中部
/oŋ˧˥/
南部
/oŋ˧˧/
音声
復習する enreview
動詞
復習する
review
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのレッスン一覧を開く10日間の入門教科書。移動先の一覧から、読む・聞くレッスンを選べます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
3 語義
2 つの意味
意味
3 語義 · 2 つの意味
▸
意味
3 語義 · 2 つの意味
復習する (review)
語義 1
動詞
追憶する 基本動詞
過去の記憶について考えたり、思い起こしたりすること。
vi Tôi thường ngồi lại để ôn lại những kỷ niệm cũ từ quá khứ.
ja 私はよく座って過去の古い思い出を振り返ります。
語義 2
動詞
復習する
知識を高めるために、学んだ内容をもう一度勉強したり見直したりする。
vi Chúng tôi đang ôn bài cho kỳ thi sắp tới.
ja 私たちは次の試験に向けて復習しています。
例のやつ (thingy)
語義 1
名詞
クソ；例のやつ
使用域
軽蔑的
人や物を否定的に指すために使われる、下品またはくだけた語。
vi Cái ôn này bị hỏng rồi.
ja この忌々しい物は壊れています。
類語
ơn / ớn / ồn / ổn …
▸
類語
ơn / ớn / ồn / ổn …
用法
ôn tập / học ôn / ôn hoà / ác ôn …
▸
用法
ôn tập / học ôn / ôn hoà / ác ôn …