toang
Pronunciation
Northern
/twaːŋ˧˧/
Central
/twaːŋ˧˥/
Southern
/twaːŋ˧˧/
wide open
3 senses
Adjective
wide open
Adjective
failed
Adjective
doomed
Details
3 senses
▸
Details
3 senses
Sense 1
Adjective
wide open
Properties & States
Completely or fully opened, often used to describe doors, windows, or similar openings.
vi Cánh cửa sổ đang mở toang để đón gió.
en The window is wide open to let the breeze in.
Sense 2
Adjective
failed
Describing a situation that has completely fallen apart, failed, or been unsuccessful in its intent.
vi Kế hoạch của chúng tôi coi như đã toang.
en Our plan has completely failed.
Sense 3
Adjective
doomed
Likely to have an unfortunate or terrible fate; certain to fail or be destroyed.
vi Với tình hình này, dự án chắc chắn là toang.
en With this situation, the project is certainly doomed.