sấm vang
Pronunciation
Northern
/səm˧˥ vaːŋ˧˧/
Central
/ʂə̰m˩˧ jaːŋ˧˥/
Southern
/ʂəm˧˥ jaːŋ˧˧/
roll of thunder
Noun
roll of thunder
2 senses
2 Components
Meaning
2 senses
▸
Meaning
2 senses
Noun
Sense 1
Noun
roll of thunder
Properties & States
The loud and deep sound that is heard from the sky during or immediately after a flash of lightning.
vi Chúng tôi nghe thấy tiếng sấm vang từ phía bầu trời xa.
en We heard a roll of thunder from the distant sky.
Adjective
Sense 2
Adjective
thunderous
Used to describe the loud and continuous rumbling sound that comes from the sky during a thunderstorm.
vi Tiếng sấm vang rền rĩ liên tiếp trong cơn giông.
en The thunderous sound rumbled continuously during the storm.
Parts
sấm / vang / 闖㘇
▸
Parts
sấm / vang / 闖㘇
Chinese characters
Estimated from syllable mapping
Representative candidate
闖㘇
Candidates by syllable
sấm
闖（𢀮 / 𩆐 / 𩆷 / 𩇆）
vang
㘇（𤾔）
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
sấm sét / sấm / sấm truyền / sấm ngôn …
▸
Similar
sấm sét / sấm / sấm truyền / sấm ngôn …
Use
điểm sấm / rượu vang / vang dội / vang vọng …
▸
Use
điểm sấm / rượu vang / vang dội / vang vọng …