goigoi

sấm

Pronunciation Northern /səm˧˥/ Central /ʂə̰m˩˧/ Southern /ʂəm˧˥/
thunder
2 senses
Noun
thunder
Noun
prophecy
Details
2 senses
▸
Sense 1 Noun
thunder

The loud sound that follows a flash of lightning during a storm.

vi Tiếng sấm vang rền khắp bầu trời sau tia chớp.

en The sound of thunder echoed across the sky after the lightning.

Sense 2 Noun
prophecy

A prediction of what will happen in the future, often based on divine inspiration.

vi Ông cụ thường đưa ra những lời sấm về tương lai.

en The old man often gives prophecies about the future.

Form
Chinese characters / chữ Nôm / syllables
▸
Chinese characters Estimated from syllable mapping
Representative candidate
闖
Candidates by syllable
sấm 闖（𢀮 / 𩆐 / 𩆷 / 𩇆）
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.

Details about sources, license, and AI