goigoi

làm nên

Pronunciation Northern /la̤ːm˨˩ nen˧˧/ Central /laːm˧˧ nen˧˥/ Southern /laːm˨˩ nəːŋ˧˧/
Listen
create
Verb
create
+1 more senses
2 senses 2 meanings 2 Components
Meaning
2 senses · 2 meanings

create

Verb · 1 senses
Sense 1 Verb
create or achieve Core ActionsTheme

To create or achieve an important accomplishment in life or work.

vi Họ đã cùng nhau nỗ lực để làm nên một thành tựu quan trọng cho công ty.

en They worked together to achieve an important accomplishment for the company.

be successful

Verb · 1 senses
Sense 1 Verb
be successful

To be successful and have a good status in life or career.

vi Anh ấy luôn cố gắng hết mình để có thể làm nên trong sự nghiệp tương lai.

en He always tries his best to be successful in his future career.

Parts
làm / nên
Similar
tạo nên / cũng nên / lập nên / không thầy đố mày làm nên …
Use
việc làm / làm việc / làm vườn / làm tình …
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.