khốn nạn
Pronunciation
Northern
/xon˧˥ na̰ːʔn˨˩/
Central
/kʰo̰ŋ˩˧ na̰ːŋ˨˨/
Southern
/kʰoŋ˧˥ naːŋ˨˩˨/
Listen
vile
Adjective
vile
3 senses
3 meanings
2 Components
Meaning
3 senses · 3 meanings
▸
Meaning
3 senses · 3 meanings
vile
Sense 1
Adjective
vile or despicable
Appearance & Personality
Emotions
Base, vile, or villainous describes a person who is morally low, wicked, or deserving of contempt.
vi Không nên gọi người khác là khốn nạn, vì đây là lời xúc phạm rất nặng.
en You should not call someone khốn nạn, because it is a very strong insult.
tough
Sense 1
Adjective
difficult or tough
Very unpleasant, harsh, or frustrating; a vulgar intensifier.
vi Trong lời nói thô, khốn nạn có thể được dùng để than về một việc quá khó chịu.
en In rough speech, khốn nạn can be used to complain that something is extremely unpleasant.
miserable
Sense 1
Adjective
miserable
Miserable or distressful describes a state of great unhappiness, discomfort, or suffering.
vi Trong văn nói thô, khốn nạn có thể diễn tả cảnh rất khổ sở.
en In rough speech, khốn nạn can describe a very miserable situation.
Parts
khốn / nạn
▸
Parts
khốn / nạn
Similar
khốn đốn / khốn cực / khốn khó / khốn cùng …
▸
Similar
khốn đốn / khốn cực / khốn khó / khốn cùng …
Use
khốn khổ / nguy khốn / khốn kiếp / tị nạn …
▸
Use
khốn khổ / nguy khốn / khốn kiếp / tị nạn …