trinh thám
Danh từ
Một thể loại tiểu thuyết liên quan đến một tội ác hoặc tình huống bí ẩn cần được giải quyết.
Nhật
ミステリー小説
Anh
mystery fiction
Hàn
추리 소설
Phát âm
Bắc
/ʨïŋ˧˧ tʰaːm˧˥/
Trung
/tʂïn˧˥ tʰa̰ːm˩˧/
Nam
/tʂɨn˧˧ tʰaːm˧˥/
2 nghĩa
2 Thành tố
Nghĩa
2 nghĩa
▸
Nghĩa
2 nghĩa
Nghĩa 1
Danh từ
Một thể loại tiểu thuyết liên quan đến một tội ác hoặc tình huống bí ẩn cần được giải quyết.
vi Cô ấy rất thích đọc tiểu thuyết trinh thám.
Nhật ミステリー小説
彼女はミステリー小説を読むのが大好きだ。
Anh mystery fiction
She loves reading mystery fiction novels.
Hàn 추리 소설
그녀는 추리 소설 읽는 것을 좋아한다.
Nghĩa 2
Danh từ
Hành động tìm kiếm một khu vực để thu thập thông tin về kẻ thù hoặc lãnh thổ, thường cho quân đội.
vi Các binh sĩ thực hiện nhiệm vụ trinh thám trong rừng.
Nhật 偵察
兵士たちが森で偵察任務を行っている。
Anh scouting
The soldiers perform a scouting mission in the forest.
Hàn 정찰
병사들이 숲에서 정찰 임무를 수행하고 있다.
Cấu tạo
trinh / thám / 偵探
▸
Cấu tạo
trinh / thám / 偵探
Chữ Hán
Đã đối chiếu nguồn
Ứng viên đại diện
偵探
Ứng viên theo âm tiết
trinh
偵（貞）
thám
探
Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.
Tương tự
trinh / trinh sát / trinh liệt / trinh sản …
▸
Tương tự
trinh / trinh sát / trinh liệt / trinh sản …
Dùng
đồng trinh / phá trinh / trinh nữ / trinh tiết …
▸
Dùng
đồng trinh / phá trinh / trinh nữ / trinh tiết …