thơm phức

Tính từ

Mô tả một mùi hương rất nồng nàn, lan tỏa mạnh mẽ và gây ấn tượng sâu.

Nhật 芳香な

Anh very fragrant

Hàn 향기로운

Phát âm Bắc /tʰəːm˧˧ fɨk˧˥/ Trung /tʰəːm˧˥ fɨ̰k˩˧/ Nam /tʰəːm˧˧ fɨk˧˥/

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Tính từ

Mô tả một mùi hương rất nồng nàn, lan tỏa mạnh mẽ và gây ấn tượng sâu. Tính chất & trạng tháiChủ đề

vi Món ăn vừa nấu xong tỏa mùi thơm phức.

Nhật 芳香な

できたての料理から芳香が漂う。

Anh very fragrant

The freshly cooked dish has a very fragrant aroma.

Hàn 향기로운

갓 만든 요리에서 향기가 풍긴다.

Cấu tạo

thơm / phức / 馥

▸

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

馥

Ứng viên theo âm tiết

thơm 𦹳（𩡋） phức 馥（𠸢）

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Tương tự

thơm lừng / thơm tho / thơm ngát / số phức …

▸

Dùng

dầu thơm / hương thơm / nước thơm / rau thơm …

▸

thơm phức

Thành tố

Thành tố

Từ gần giống

Từ đồng nghĩa

Kết thúc bằng từ này

Liên kết nghĩa

thơm (thơm) — dùng từ này

phức (phức chất) — dùng từ này