quyết thắng

Phát âm Bắc /kwt˧˥ tʰaŋ˧˥/ Trung /kwk˩˧ tʰa̰ŋ˩˧/ Nam /wk˧˥ tʰaŋ˧˥/

Nghe

Động từ

quyết thắng determined to win

JA勝利への決意 ENdetermined to win KO필승의 결의

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Động từ

quyết thắng Hành động cơ bảnChủ đề

Trạng thái thể hiện sự quyết tâm mạnh mẽ để đạt được chiến thắng cuối cùng.

vi Toàn đội đều mang tinh thần quyết thắng trước trận đấu.

Cấu tạo

quyết / thắng / 決勝

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

決勝

Ứng viên theo âm tiết

quyết 決 thắng 勝（胜）

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

quyết / quyết nhiên / quyết đấu / quyết sinh …

▸

Dùng

quyết định / phán quyết / biểu quyết / giải quyết …

▸

quyết thắng

Thành tố

Thành tố

Bắt đầu bằng từ này

Kết thúc bằng từ này

quyết (quyết) — dùng từ này

thắng (thắng) — dùng từ này