nhường

Động từ

Tự nguyện từ bỏ quyền lợi hoặc vật chất của mình để dành cho người khác hoặc để đạt được thỏa thuận.

Nhật 譲る

Anh to give up

Hàn 양보하다

Phát âm Bắc /ɲɨə̤ŋ˨˩/ Trung /ɲɨəŋ˧˧/ Nam /ɲɨəŋ˨˩/

Nghe

2 nghĩa 2 nghĩa

Nghĩa

2 nghĩa · 2 nghĩa

▸

Động từ · 1 nghĩa

Nghĩa 1 Động từ

Tự nguyện từ bỏ quyền lợi hoặc vật chất của mình để dành cho người khác hoặc để đạt được thỏa thuận. Hành động cơ bảnChủ đề

vi Anh ấy đã nhường ghế cho cụ già trên xe buýt.

Nhật 譲る

彼はバスで老人に席を譲った。

Anh to give up

He yielded his seat to the elderly man on the bus.

Hàn 양보하다

그는 버스에서 노인에게 자리를 양보했다.

Động từ · 1 nghĩa

Nghĩa 1 Động từ

Chia sẻ hoặc nhường nhịn một cách vị tha, đặc biệt là hướng tới những người có hoàn cảnh khó khăn.

vi Chúng ta nên nhường cơm sẻ áo cho người nghèo.

Nhật 分かち合う

私たちは貧しい人々と食事や服を分け合うべきだ。

Anh to share altruistically

We should altruistically share our food and clothes with the poor.

Hàn 나눔

우리는 가난한 이들과 음식과 옷을 나누어야 한다.

Tương tự

nhượng / nhường bước / nhường lại / nhường nào …

▸

Dùng

nhường nhịn / khiêm nhường / nhún nhường / kính nhường …

▸