ngoại thất

Danh từ

Phần bên ngoài của một công trình kiến trúc hoặc một vật dụng nào đó.

Nhật 外装

Anh exterior

Hàn 외부

Phát âm Bắc /ŋwa̰ːʔj˨˩ tʰət˧˥/ Trung /ŋwa̰ːj˨˨ tʰə̰k˩˧/ Nam /ŋwaːj˨˩˨ tʰək˧˥/

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

Phần bên ngoài của một công trình kiến trúc hoặc một vật dụng nào đó. Sinh hoạt hằng ngày & đời sống gia đìnhChủ đề Đồ ở nhàThẻ

vi Ngoại thất của ngôi nhà được sơn màu trắng.

Nhật 外装

家の外装は白く塗られている。

Anh exterior

The exterior of the house is painted white.

Hàn 외부

집의 외부는 흰색으로 칠해져 있다.

Cấu tạo

ngoại / thất / Từ Hán-Việt; chữ Hán là 外室 …

▸

Nguồn gốcTừ Hán-Việt; chữ Hán là 外室

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

外室

Ứng viên theo âm tiết

ngoại 外 thất 失

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Tương tự

bên ngoài / thất ngoại / bì phu / ngoại thất

▸

Dùng

ngoại truyện / ngoại ngữ / ý tại ngôn ngoại / dã ngoại …

▸

ngoại thất

Thành tố

Thành tố

Từ gần giống

Từ đồng nghĩa

Liên kết nghĩa

ngoại (ngoại) — dùng từ này

thất (thất) — dùng từ này

Chủ đề・thẻ