hoảng

Động từ

Bị chế ngự bởi cảm giác sợ hãi đột ngột hoặc lo lắng và hoảng loạn tột độ.

Nhật 慌てる

Anh panic

Hàn 당황하다

Phát âm Bắc /hwa̰ːŋ˧˩˧/ Trung /hwaːŋ˧˩˨/ Nam /hwaːŋ˨˩˦/

Nghe

1 nghĩa

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Động từ

Bị chế ngự bởi cảm giác sợ hãi đột ngột hoặc lo lắng và hoảng loạn tột độ. Cảm xúcChủ đề Cảm xúcThẻ

vi Cô ấy hoảng sợ khi nhìn thấy đám cháy.

Nhật 慌てる

彼女は火事を見て慌てた。

Anh panic

She panicked when she saw the fire.

Hàn 당황하다

그녀는 화재를 보고 당황했다.

Cấu tạo

Từ Hán-Việt; chữ Hán là 慌 / 慌

▸

Nguồn gốcTừ Hán-Việt; chữ Hán là 慌

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

慌

Ứng viên theo âm tiết

hoảng 慌（恍 / 怳）

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Tương tự

hoẵng / hoàng / hoảng loạn / hoảng sợ …

▸

Dùng

khủng hoảng tài chính / khủng hoảng / khủng hoảng chính trị / khủng hoảng bản sắc …

▸

hoảng

Từ gần giống

Khác dấu

Bắt đầu bằng từ này

Từ chứa từ này

Cụm thường dùng