dung hợp
Động từ
Kết hợp hoặc hợp nhất những thứ khác nhau lại thành một nhóm hoặc một chất duy nhất và thống nhất.
Nhật
融合
Anh
amalgamate
Hàn
융합
Phát âm
Bắc
/zuŋ˧˧ hə̰ːʔp˨˩/
Trung
/juŋ˧˥ hə̰ːp˨˨/
Nam
/juŋ˧˧ həːp˨˩˨/
Nghe
1 nghĩa
2 Thành tố
Nghĩa
1 nghĩa
▸
Nghĩa
1 nghĩa
Nghĩa 1
Động từ
Kết hợp hoặc hợp nhất những thứ khác nhau lại thành một nhóm hoặc một chất duy nhất và thống nhất. Hành động cơ bản
vi Các yếu tố khác nhau đã được dung hợp thành một khối thống nhất.
Nhật 融合
異なる要素が融合して一つの統一された全体となった。
Anh amalgamate
Different elements have been amalgamated into a unified whole.
Hàn 융합
서로 다른 요소들이 융합되어 하나로 통일된 전체가 되었다.
Cấu tạo
dung / hợp / 容合
▸
Cấu tạo
dung / hợp / 容合
Chữ Hán
Ước lượng theo âm tiết
Ứng viên đại diện
容合
Ứng viên theo âm tiết
dung
容
hợp
合
Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.
Tương tự
dung nạp / dung / dung thứ / dung sai …
▸
Tương tự
dung nạp / dung / dung thứ / dung sai …
Dùng
nội dung / thu dung / dung túng / dung dưỡng …
▸
Dùng
nội dung / thu dung / dung túng / dung dưỡng …