cương cứng

Động từ

Trạng thái trở nên cứng và thẳng, thường dùng trong ngữ cảnh sinh học.

Nhật 勃起

Anh to erect; to engorge

Hàn 발기

Phát âm Bắc /kɨəŋ˧˧ kɨŋ˧˥/ Trung /kɨəŋ˧˥ kɨ̰ŋ˩˧/ Nam /kɨəŋ˧˧ kɨŋ˧˥/

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Động từ

Trạng thái trở nên cứng và thẳng, thường dùng trong ngữ cảnh sinh học. Cơ thể & khuôn mặtChủ đề

vi Mô cơ cương cứng lại khi hoạt động mạnh.

Nhật 勃起

筋肉組織は激しい活動中に硬くなる。

Anh to erect; to engorge

The muscle tissue becomes firm during intense activity.

Hàn 발기

근육 조직은 격렬한 활동 중에 단단해진다.

Cấu tạo

cương / cứng / ghép từ cương + cứng …

▸

Nguồn gốcghép từ cương + cứng

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

綱勁

Ứng viên theo âm tiết

cương 綱（韁 / 彊） cứng 勁（𠠊）

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

cương / cương yếu / cương thường / cương cường …

▸

Dùng

kim cương / cương vị / cương trực / cương vực …

▸

cương cứng

Thành tố

Thành tố

Bắt đầu bằng từ này

Kết thúc bằng từ này

cương (cương) — dùng từ này

cứng (cứng) — dùng từ này