cói gạo

Danh từ

Một loài thực vật thuộc họ Cói, thường sinh trưởng mạnh mẽ trong các ruộng lúa nước.

Nhật コゴメスゲ

Anh ricefield flatsedge

Hàn 논밭골풀

Phát âm Bắc /kɔj˧˥ ɣa̰ːʔw˨˩/ Trung /kɔ̰j˩˧ ɣa̰ːw˨˨/ Nam /kɔj˧˥ ɣaːw˨˩˨/

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

Một loài thực vật thuộc họ Cói, thường sinh trưởng mạnh mẽ trong các ruộng lúa nước.

vi Người nông dân đang nhổ cỏ cói gạo trong ruộng.

Nhật コゴメスゲ

農夫は田んぼの中の雑草を抜いている。

Anh ricefield flatsedge

The farmer is pulling out ricefield flatsedge in the field.

Hàn 논밭골풀

농부가 논의 잡초를 뽑고 있다.

Cấu tạo

cói / gạo / 薈𥺊

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

薈𥺊

Ứng viên theo âm tiết

cói 薈（𦷭） gạo 𥺊（𥽌）

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

cói / cói ba gân / bột gạo / vo gạo …

▸

Dùng

giấy cói / gạo nếp / học gạo / gạo nước …

▸

cói gạo

Thành tố

Thành tố

Bắt đầu bằng từ này

Kết thúc bằng từ này

cói (cói) — dùng từ này

gạo (gạo) — dùng từ này