bảnh mắt

Động từ

Mở mắt thức dậy vào lúc sáng sớm khi trời vừa mới bắt đầu hửng sáng.

Nhật 早起きする

Anh wake up early

Hàn 일찍 일어나다

Phát âm Bắc /ɓa̰jŋ˧˩˧ mat˧˥/ Trung /ɓan˧˩˨ ma̰k˩˧/ Nam /ɓan˨˩˦ mak˧˥/

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Động từ

Mở mắt thức dậy vào lúc sáng sớm khi trời vừa mới bắt đầu hửng sáng. Sinh hoạt hằng ngày & đời sống gia đìnhChủ đề

vi Anh ấy bảnh mắt từ lúc gà vừa mới gáy sáng.

Nhật 早起きする

彼は夜明けの鶏の鳴き声とともに早起きした。

Anh wake up early

He woke up early just as the rooster crowed in the morning.

Hàn 일찍 일어나다

그는 새벽 닭이 울 때 일찍 일어났다.

Cấu tạo

bảnh / mắt / 炳眜

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

炳眜

Ứng viên theo âm tiết

bảnh 炳（秉） mắt 眜

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

bánh mật / bảnh trai / bảnh bao / bảnh

▸

Dùng

nước mắt / kính mắt / ra mắt / mắt kính …

▸

bảnh mắt

Thành tố

Thành tố

Từ gần giống

Khác dấu

Bắt đầu bằng từ này

mắt (mắt) — dùng từ này

Chủ đề・thẻ