goigoi

đối thoại

Danh từ
Cuộc trò chuyện giữa hai hoặc nhiều người trong một cuốn sách, vở kịch hoặc bộ phim.
Tiếng Nhật 対話
Tiếng Anh dialogue
Tiếng Hàn 대화
+1 thêm nghĩa
Phát âm Bắc /ɗoj˧˥ tʰwa̰ːʔj˨˩/ Trung /ɗo̰j˩˧ tʰwa̰ːj˨˨/ Nam /ɗoj˧˥ tʰwaːj˨˩˨/
Nghe
2 nghĩa 2 Thành tố
Nghĩa
2 nghĩa
▸
Nghĩa 1 Danh từ
Cuộc trò chuyện giữa hai hoặc nhiều người trong một cuốn sách, vở kịch hoặc bộ phim. Văn hóa & tên riêngChủ đề
Tiếng Nhật 対話

Những lời đối thoại trong cuốn sách này rất tự nhiên.

この本の会話文はとても自然です。

Tiếng Anh dialogue

Những lời đối thoại trong cuốn sách này rất tự nhiên.

The dialogues in this book are very natural.

Tiếng Hàn 대화

Những lời đối thoại trong cuốn sách này rất tự nhiên.

이 책의 대화문은 매우 자연스럽습니다.

vi Những lời đối thoại trong cuốn sách này rất tự nhiên.

Nghĩa 2 Danh từ
Một cuộc nói chuyện không chính thức giữa một nhóm nhỏ hoặc chỉ giữa hai người.
Tiếng Nhật 会話

Họ đã có một cuộc đối thoại ngắn về kế hoạch sắp tới.

彼らは今後の計画について短い会話をしました。

Tiếng Anh conversation

Họ đã có một cuộc đối thoại ngắn về kế hoạch sắp tới.

They had a short conversation about the upcoming plan.

Tiếng Hàn 대화

Họ đã có một cuộc đối thoại ngắn về kế hoạch sắp tới.

그들은 다가올 계획에 대해 짧은 대화를 나누었습니다.

vi Họ đã có một cuộc đối thoại ngắn về kế hoạch sắp tới.

Cấu tạo
đối / thoại / 對話
▸
Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn
Ứng viên đại diện
對話
Ứng viên theo âm tiết
đối 对 thoại 話
Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.
Dùng
cuộc đối thoại / đối tượng / đối mặt / tương đối …
▸
Nguồn, giấy phép và AI

Trang này có thể có định nghĩa, ví dụ, bản dịch hoặc câu hỏi luyện tập do goigoi biên tập, dịch hoặc tóm tắt dựa trên nội dung của Wiktionary contributors.

Phần văn bản liên quan có thể được sử dụng theo CC BY-SA 4.0; đã có chỉnh sửa.

Các dạng chữ Hán và chữ Nôm là thông tin tham khảo. Một số dạng đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ; một số dạng được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết và không nhất thiết là cách viết duy nhất hoặc chính thức.

Một số nghĩa, bản dịch hoặc ví dụ có thể được hỗ trợ bởi AI. Nội dung vẫn có thể còn lỗi hoặc cách diễn đạt chưa tự nhiên.