thanh y
발음
북부
/tʰajŋ˧˧ i˧˧/
중부
/tʰan˧˥ i˧˥/
남부
/tʰan˧˧ i˧˧/
하녀 enmaidservant
1 senses
2 구성 요소
명사
하녀
maidservant
자세히
1 senses
▸
자세히
1 senses
뜻 1
명사
하녀
담화·논리
옛날 부유한 가정에서 일하던 여자 고용인.
vi Cô thanh y đang quét dọn sân vườn.
ko 하녀가 뜰을 청소하고 있다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
음절 대응 추정
대표 후보
聲衣
음절별 후보
thanh
聲
y
衣(醫 / 依 / 伊)
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.