goigoi

sóng

발음 북부 /sawŋ˧˥/ 중부 /ʂa̰wŋ˩˧/ 남부 /ʂawŋ˧˥/
물결 enwave
5 senses 4 의미
명사
물결 wave
명사
파도 wave
동사
고르다 level out
+1 더 보기
자세히
5 senses · 4 의미

물결 (wave)

명사 · 1 senses
뜻 1 명사
물결 지형·환경테마

바람이나 다른 물리적 힘에 의해 생기는 수면의 물결치는 움직임.

vi Những con sóng vỗ nhẹ vào bờ cát trắng.

ko 파도가 하얀 모래 해변에 부드럽게 밀려옵니다.

파도 (wave)

명사 · 2 senses
뜻 1 명사
급증

어떤 현상이나 경향이 일시적으로 급증하는 것.

뜻 2 명사
파동

물리적 매질이나 공간을 통해 전파되는 에너지의 진동.

고르다 (level out)

동사 · 1 senses
뜻 1 동사
평평하게 털다

표면이 평평하고 균일해지도록 무언가를 털어 펼치거나 고르게 하는 행위.

vi Mẹ tôi đang sóng chiếc khăn trải bàn cho thật phẳng.

ko 어머니는 식탁보를 평평하게 하려고 털어 펴고 있습니다.

윤기 (glossy)

형용사 · 1 senses
뜻 1 형용사
매끄럽고 윤기 나는

표면이 매우 매끄럽고 반사가 강하며 아주 윤기 있어 보이는 것을 나타낸다.

vi Mái tóc của cô ấy đen bóng và sóng mượt như tơ.

ko 그녀의 머리카락은 윤기 있고 물결치며 비단처럼 매끄럽습니다.

출처, 라이선스, AI 안내

이 페이지에는 Wiktionary contributors의 내용을 바탕으로 goigoi가 편집, 번역, 요약한 정의, 예문, 번역문 또는 연습 문제가 포함될 수 있습니다.

해당 텍스트는 CC BY-SA 4.0에 따라 이용할 수 있으며, 변경 사항이 있습니다.

한자 및 chữ Nôm 표기는 참고 표시입니다. 단어 전체 표기로 출처 대조가 된 경우도 있고, 음절별 문자 대응으로 구성한 후보도 있으므로 유일하거나 공식적인 철자라고 볼 수는 없습니다.

일부 뜻, 번역, 예문은 AI 지원으로 생성되거나 편집되었을 수 있습니다. 오류나 어색한 표현이 남아 있을 수 있습니다.