xu cà na
발음
북부
/su˧˧ ka̤ː˨˩ naː˧˧/
중부
/su˧˥ kaː˧˧ naː˧˥/
남부
/su˧˧ kaː˨˩ naː˧˧/
운수 나쁜 enrotten luck
형용사
운수 나쁜
rotten luck
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
형용사
운수 나쁜
성질·상태
매우 운이 없거나 불행한 일을 겪었을 때 사용하는 유행어.
vi Đúng là xu cà na, tôi lại bị lỡ chuyến xe buýt.
ko 정말 운이 없게도, 버스를 또 놓쳤다.
구성
xu / cà na / 趨袈那
▸
구성
xu / cà na / 趨袈那
한자
음절 대응 추정
대표 후보
趨袈那
음절별 후보
xu
趨（樞）
cà
袈（鎶 / 𣘁）
na
那（娜）
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
xu / xu thời / xu nịnh / bé Na …
▸
유의어
xu / xu thời / xu nịnh / bé Na …
쓰임
đồng xu / xu hướng / xu thế / võ xu
▸
쓰임
đồng xu / xu hướng / xu thế / võ xu